MBI (Водоп'янова)Опитувальник професійного вигорання К. Маслач у російській адаптації Н. Є. Водоп'янової, О. С. Старченкової
Maslach Burnout Inventory — рос. адаптация Н. Е. Водопьяновой, Е. С. Старченковой (МВІ)
Позиція ВПА: радянські та російські методики й модифікації отримують статус «не рекомендовано». Фактичні підстави (критерії ITC): (1) у вжитку — російська адаптація з російськими нормами; (2) MBI — комерційна методика правовласника, яка видає ліцензовані переклади; адаптація Водоп'янової не є ліцензованим перекладом, а поширені бланки — неліцензовані копії; (3) Опублікованої української адаптації з психометричними даними й нормами не знайдено (Crossref, реферативна база НБУВ, 23.10.2026).
Є конкретні підстави не застосовувати: застарілі чи чужі норми, неліцензовані копії, немає психометрії, методику знято з продажу.
Обстежуваний оцінює частоту переживань, пов'язаних з роботою, за трьома шкалами вигорання. В Україні широко використовують саме російську адаптацію з її нормами.
- Що вимірює
- професійне вигорання: емоційне виснаження, деперсоналізація, редукція особистих досягнень
- Вік
- дорослі працівники
- Формат
- бланк
- Обсяг
- 22 пунктів, ≈ 10 хв
- Автори оригіналу
- Maslach C., Jackson S. E.; адаптація — Водопьянова Н. Е., Старченкова Е. С., 1981
- Українська версія
- Української версії немає
- Де взяти в Україні
- В Україні не продається
- Ліцензія
- Комерційна ліцензія
- Рівень користувача
- Рівень B (проєкт стандарту ВПА)
- Походження
- Російська методика або адаптація
Паспорт методики
Повний паспорт відкривається після безкоштовної реєстрації на сайті ВПА:
- чим замінити — 3;
- джерела, на яких ґрунтується статус, і дата перевірки.
Дані актуальні на 23.10.2026. Повідомити додаткові відомості про методику